Sur Gondwana, le vieux continent, des revenants errent çà et là. Les gens qu'ils ont aimés sentent parfois sur leur nuque un baiser glacé… Si Laurian veut revoir la reine des elfes, retenue en otage par les sirènes, il doit reconstituer le trésor d'Éliambre. Le voici donc reparti avec ses compagnons à la recherche des joyaux manquants. Tandis que la guerre qui oppose les hommes aux cigognes prend une tournure inattendue, les anges de Sibéria s'attirent les foudres d'étranges créatures vivant dans les profondeurs de leur volcan.