Main content

French language materials

  • Author:
    Couture, Jacques, Therrien, Joanne, Poliquin, Laurent, Le Gall, Huguette
    Summary:

    Voici le récit d’une fabuleuse histoire, empreinte de courage et de détermination et dont le parcours dépasse les frontières de l’imagination. Une Buick pour Mackenzie tente de suivre, on the road, le parcours effectué en canot par Alexander Mackenzie et son équipage de Voyageurs, durant l’été de 1793. Mackenzie est le premier Européen à explorer le passage du Nord-Ouest canadien, en vue d’ouvrir cet immense territoire au commerce et à l’exploration. À l’aide d’une mythique Buick, Jacques Couture nous entraîne sur les 8 000 kilomètres qui séparent le poste de traite de Lachine en banlieue de Montréal au Québec, à Bella Coola en Colombie-Britannique.Autant d’espace pour revivre l’histoire des pionniers de l’Ouest canadien et de se replonger dans le voyage de sa propre vie. Par une architecture textuelle à plusieurs niveaux, à la fois historique et très personnelle, l’auteur nous entraîne dans une odyssée hors du commun, dans l’univers fascinant des Voyageurs.

  • Author:
    Cloutier, Annie
    Summary:

    Le public raffole de la famille Gagnon, coqueluche des médias et propriétaire des Biscuits Gagnon, fleuron de l’industrie agroalimentaire québécoise. Six frères talentueux et honnêtes, six belles-sœurs performantes et souriantes, une douzaine d’enfants mignons à croquer. La famille parfaite, quoi. Pourtant, lorsque l’entreprise familiale se voit attribuer la production exclusive de biscuits vaccinaux par le gouvernement de Jacques Chauvet, Sébastien Gagnon, l’aîné et PDG de la compagnie, demeure songeur. La famille Gagnon ne risque-t-elle pas de se scinder face aux enjeux moraux et éthiques que pose l’obtention du contrat ? Qu’en pensent de leur côté Nancy, Anne-Marie, Isabelle et les autres belles-sœurs, qui sont peut-être les véritables piliers de cette histoire ? Corriger une vie mal engagée à coups de pouce sur son BlackBerry, revenir au point de départ et tenter de recommencer, voilà encore le propos de ce roman qui dépeint, sur fond de responsabilité et de frivolité, de cohésion familiale et de relations de couples, une certaine classe moyenne aisée du Québec contemporain.

  • Author:
    Martin, Anna
    Summary:

    À première vue, Jesse Ross est un homme ordinaire, engagé dans une relation ordinaire avec sa petite amie depuis l’université, Adele. Mais ce que sa copine ignore, c’est qu’il a une liaison—avec un homme—et qu’il explore  sa sexualité d’une manière qu’elle n’aurait jamais pu imaginer. Sa vie compartimentée convient très bien à Jesse et il n’a pas l’intention de sortir du placard, que ce soit comme bisexuel ou comme soumis.   Cependant, Jesse est sous le choc lorsque son Maître, Will, avoue vouloir plus, vouloir Jesse comme partenaire, et pas seulement comme soumis. Soudain, la vie bien compartimentée de Jesse n’est plus aussi confortable. En fin de compte, Jesse se doit de tout risquer, pour sa petite amie, pour son amant et pour lui-même.

  • Author:
    Daigneault, Claude, Lessard, Michèle
    Summary:

    Une amitié explosive met en scène deux personnages rigolos, Pyro, un jeune dragon peu débrouillard, et Glucosine, une rondelette apprentie sorcière qui préfère les bonbons à l’apprentissage de son métier. Pyro est un petit dragon qui manque d'assurance et qui compte sur son amie pour lui venir en aide. Mais Glucosine, une mini sorcière inexpérimentée, est encore bien jeune pour jouer ce rôle. En dépit de son tempérament décidé, elle n'a pas les qualités nécessaires pour faire quoi que ce soit avec justesse. 

  • Author:
    Raymond, Hélène, Mathé, Jacques
    Summary:

    En Amérique du Nord comme en Europe, des agriculteurs renouvellent leur métier en construisant des relations directes avec les consommateurs, promouvant ainsi le plaisir et le goût des aliments authentiques. Ici, on redécouvre son patrimoine alimentaire. Là, on réinvente sa gastronomie. Partout, diversité et proximité riment avec modernité et s’associent de la ferme à l’assiette. S’agit-il d’un effet de mode ou bien d’une mutation qui redessine les contours de l’agriculture du 3e millénaire, tissant de nouveaux liens entre urbains et ruraux ? Ce magnifique ouvrage témoigne du fourmillement qui gagne les campagnes dans le monde et décrypte les signaux d’un mouvement en plein essor :

    • du Témiscamingue à la Gaspésie en passant par Charlevoix au Québec,
    • du Pays basque au Poitou, du Périgord au Jura en France,
    • de la Suisse à la Toscane en Europe,
    • de l’Oregon, sur la côte Pacifique à l’État de New York aux États-Unis, les histoires des paysans rencontrés pendant deux ans par les auteurs vous étonneront autant que leurs produits vous feront rêver.

  • Author:
    Roads, Michael J.
    Summary:

    « Portant mon regard sur le fauteuil placé en face de moi, je fus aussi surpris que ravi d’y voir Pan. C’était le Pan que j’avais connu jadis (voir Un retour à l’unité et autres précédents livres, Éd. Ariane). Son énergie m’avait déjà accompagné, mais pas ainsi. Son corps doré, grand et svelte, était habillé simplement. Il était assis devant moi et je voyais ses longs pieds nus (des sabots plus précisément), son large crâne chauve au front bombé et ses petites cornes spiralées sur ses sourcils coiffant d’énormes yeux dorés. Des yeux qui transpercent. Des yeux tachetés de lumière, comme si l’univers regardait furtivement à travers eux. Des yeux qui me défiaient tandis que j’observais ses oreilles pointues, son menton effilé, sa beauté renversante, sa grande aura, son intelligence stupéfiante. Oui, c’était bien le Pan que je connaissais et que j’aimais. » Ce livre a été écrit à un moment crucial de ma vie. Le grand Esprit de la nature Pan m’a initié non seulement à des vérités sur la nature elle-même, mais aussi au mouvement de la vie vu avec les yeux de l’Amour. Et ce n’était pas une leçon facile! Voici le récit de mes voyages en compagnie de Pan. – Michael J. Roads

  • Author:
    Vigneault, Gilles, Hellman, Thomas, Lambert, Yves, Cossette, Sylvain, Jorisch, Stéphane
    Summary:

    Livre enrichi musical – Collection Je Lis – Je Chante De Gilles Vigneault, illustrations Stéphane Jorisch avec Yves Lambert et Sylvain Cossette Avec des mots qui riment, le grand poète Gilles Vigneault invite les enfants à découvrir un jardin de poésie, tendre et espiègle, peuplé de personnages loufoques. Les illustrations pétillantes et fantaisistes sont signées Stéphane Jorisch. Les enfants rencontreront Monsieur de la Carrière qui se dit tailleur de pierre, Monsieur de la Guimauve le dompteur de fauves, ou Monsieur de la Parlure qui conte mille aventures ! Avec « Un trésor dans mon jardin » les enfants apprennent à jongler avec les mots ! * L’enfant peut lire ou écouter l’histoire * Pendant la lecture, les mots se soulignent au fur et à mesure pour aider l’enfant à suivre le texte * Un doux fond sonore accompagne la lecture du livre * A la fin du livre, deux chansons sont offertes « Barati Baratin » et « Le trésor » A propos de La Montagne secrète : La Montagne secrète est un éditeur canadien de livres-cd et de livres numériques enrichis. Son catalogue inclut les œuvres d’auteurs-compositeurs québécois de renom tels Gilles Vigneault, Claude Léveillée, Richard Desjardins et Félix Leclerc. En douze ans, de textes fins et attachants, en français, en anglais et en espagnol ont été interprétés par plus de 200 artistes actifs sur la scène musicale actuelle : Francis Cabrel, Lynda Lemay, Georges Moustaki, Robert Charlebois, Diane Dufresne, Fred Pellerin et Garou ont participé à l’aventure, pour ne nommer que ceux-là. Depuis sa création, La Montagne secrète a reçu plusieurs prix au Québec, en France et aux États-Unis : le Prix TD du livre jeunesse canadien, le Coup de cœur jeunesse Charles-Cros le Parents Choice Award, le Prix Communications et Société en littérature jeunesse La Montagne secrète : Le site Web http://www.lamontagnesecrete.com/ Facebook https://www.facebook.com/#!/MontagneSecrete?fref=ts Twitter : @MontagneSecrete

  • Author:
    Le Maner, Monique
    Summary:

    Une voyante qui ne voit plus grand-chose, une recluse qui décide de voir du pays, un enfant qui n’est plus tout à fait un enfant et un chauffeur de taxi énigmatique aux yeux beaucoup trop bleus. Ils s’appellent Yolande, Mathilde, Léo et Philon. Le voyage commence dans la longue voiture noire, laquelle les mènera de Saint-Jérôme à Sherbrooke… en passant par Chibougamau. Le but de l’expédition : que Yolande la voyante retrouve son don, un don vraiment pas comme les autres. Et le temps presse, de motel en motel, de retard en urgence. Question de vie ou de mort.

  • Author:
    Pontbriand, Claire
    Summary:

    Agrippée aux hanches de Yann, grisée par le vent et ses dix-sept ans, elle se sentait invincible sur la moto. Tout lui était permis. La journée était encore chaude. Je portais mes nouveaux pantalons fuchsia. Leur couleur vibrait dans la lumière. Mes longs cheveux flottaient, griffant l’air derrière moi. Aujourd’hui, clouée sur un lit d’hôpital, elle fait face à un choix déchirant. Depuis onze mois, médecins et infirmières s’activent à son chevet. Les opérations se succèdent. Pourra-t-elle marcher à nouveau ? Elle veut qu’on lui réponde, qu’on lui dise la vérité, qu’on cesse de la tenir dans l’ignorance. Elle n’a que faire du silence de son médecin et de la pitié de ses amis. Dehors, le monde continue de tourner. C’est l’année de l’Expo. Décidée à ne pas oublier la lutteuse qu’elle était avant ce soir de juin, elle rêve, elle aussi, de voyages et de découvertes. Ce roman, construit sous la forme d’un journal, explore le combat de cette jeune fille : décider de vivre demande quelquefois plus de courage que choisir de mourir.

  • Author:
    Bonin, Jean-François
    Summary:

    Récit, conte ou sotie, Un secret de Polichinelle est une jubilante allégorie dans laquelle Jean-François Bonin donne libre cours à sa fantaisie. Trois joyeux lurons, Mylène, Émile et Rock-Igor, s’y moquent allègrement des travers de notre société. À la grande surprise de Mylène, voilà que son fistounet Rock-Igor, à peine né, s’exprime dans la langue de Ferron et de Miron, et exige qu’on lui apprenne l’alphabet sur-le-champ. Pas facile, le rejeton ! « Quelle sera la place de cet enfant prodige dans un monde où règne l’ignorance ? » se demande Émile, déterminé à compléter l’éducation de son petit-fils pour lui éviter le pire.

  • Author:
    Valiquette, France
    Summary:

    Près d’un feu, France, vous invite à venir vous asseoir avec elle, et de fermer les yeux. À travers le crépitement des flammes, avec sa voix douce et chaude, laissez-là vous bercer par les mystères de la brousse de cet endroit unique au monde… Il décide de se coucher et de fermer les yeux durant quelques minutes et puis le lion relève la tête et son regard se tourne vers moi. Je descends mon appareil photo et je glisse mes yeux dans les siens avec le profond désir de communiquer avec lui. Je ne pourrais pas vous dire combien de temps cela a duré, mais ces minutes d’éternité ont été les plus intenses de ma vie. La magie s’est évanouie quand mon guide, a chuchoté à mon oreille : France, ne fais pas de gestes brusques, si tu le fixes dans les yeux, il va penser que tu le défies …

  • Author:
    Chaput, Simone
    Summary:

    Andrée Bougard souffre d'un mal d'être profond. Elle s'enfuit de la petite vie chez elle à Winnipeg, dont une histoire d'amour qui s'est mal terminée. Elle ne sait faire face aux vicissitudes de l'existence que par l'évasion. Aussi se retrouve-t-elle exilée, de son plein gré, sous le soleil des îles grecques jusqu'à ce qu'un aérogramme fatidique la rappelle au Manitoba. Mais visiblement, la vie continue de se déconstruire autour d'Andrée que est cernée de toutes parts par l'impossibilité de l'épanouissement personnel... jusqu'au jour où elle se remet à sa passion première : le piano.

  • Author:
    Langlois, Richard
    Summary:

    Les prévisions de l’Organisation Mondiale pour la Santé s’avèrent fort pessimistes en ce qui concerne les problèmes de santé mentale sur notre planète pour les prochaines décennies. Dépressions, troubles bipolaires, troubles anxieux, schizophrénie, troubles de la personnalité et autres sont devenus des termes quotidiens. Il y a bien des façons de réagir devant cette situation. Vivant lui-même avec un diagnostic de trouble bipolaire depuis le milieu des années 90, Richard Langlois préfère insister sur l’espoir et le rétablissement. Il croit à la prévention et s’implique dans la lutte contre la stigmatisation. Suivant la préface de son ami Guy Jodoin, comédien et animateur, et de l’avant-propos du docteur Denis Audet, vous accompagnerez l’auteur dans son parcours plein de rebondissements. Dans cet ouvrage rempli d’espoir, il partage avec le lecteur son témoignage, ses expériences et son attitude positive de la vie. Cet ouvrage est destiné aux personnes qui osent et qui désirent retrouver la lumière du phare dans leur vie.

  • Author:
    Collette, Jean Yves
    Summary:

    Les cent soixante et onze récits de ce recueil de faits curieux et de mise en relief de la quotidienneté éclairent le dessous des choses. Jean Yves Collette surprend par la diversité de ses registres : de l’intime à l’universel, du réalisme à l’absurde, les mots défilent, de A à Z, dans une sorte d’abécédaire parfois joyeux, parfois cynique. Un drame est raconté en quelques mots, un fait évoqué est retourné en un instant, une joie intense dévoilée est tout aussitôt dissimulée… Qu’il nous fasse part de sa vision de l’état du monde ou qu’il trace les contours de ses désirs ou de ses sentiments, l’auteur bouscule le conformisme ambiant et se moque des idées reçues.

  • Author:
    Berthaud, Leibnitz
    Summary:

    Gestionnaire de formation, originaire des Gonaïves (Haïti), Leibnitz Berthaud (Leib) s’est installé avec sa famille depuis quelques années au Canada où il a embrassé une seconde carrière dans le domaine de la traduction. Il vit dans la région de l’Outaouais depuis 2009. Parallèlement à ses activités professionnelles, il s’adonne à l’écriture. Il a publié en 2015 un recueil de poèmes bilingues intitulé Au gré de la muse/Through the muse. De l’écriture à l’engagement social, il a épousé la cause des réfugiés haïtiens lors de cette publication en leur consacrant une partie des ventes de son recueil. Il est par ailleurs membre de l’Association des auteurs et auteures de l’Outaouais (AAAO). L’idée d’écrire cet ouvrage lui est venue en l’an 2000, bien que les faits mentionnés remontent au début des années 90. Au bout d’un certain temps, il ne pouvait plus passer sous silence ces aventures qu’il a vécues au Mexique, certaines d’entre elles amusantes, d’autres traumatisantes, mais toutes palpitantes. Partager ces histoires vécues avec ses lecteurs et lectrices constituerait pour lui une sorte de catharsis. « …j’ai pensé à mettre l’accent sur l’aspect identitaire et à présenter les faits, du plaisant au dramatique. D’où un premier titre « Un nègre au pays des Aztèques ». Je ne tardai pas à le remettre en question dans la mesure où le terme « nègre » risquait de susciter des controverses. Aussi, lui ai-je substitué celui plus neutre de « Noir ». Les aventures et mésaventures se sont produites quasiment telles que racontées dans cet ouvrage, Un noir au pays des Aztèques. Même les noms ne sont pas fictifs, si l’on excepte ceux d’Eva et de Mathieu ». (Leibnitz Berthaud)

  • Author:
    Forand, Claude
    Summary:

    À Chesterville P.Q., la petite communauté du monastère du Précieux-Sang est secouée par un meurtre ignoble : le Frère Adrien est retrouvé mort dans la grange… un crucifix enfoncé dans la gorge. Le seul témoin du meurtre semble être le garçon de ferme, mais Zacharie, un simple d’esprit, a disparu cette nuit-là. Le sergent Roméo Dubuc mène l’enquête, avec son éternel comparse, Lucien Langlois. Malheureusement pour eux, les indices se multiplient et brouillent les pistes : tatouages mystérieux, secte hérétique, passages secrets. Est-il possible que ces hommes de Dieu, qui consacrent leur vie au travail manuel et à la prière, aient vendu leur âme au diable ? Après Le cri du chat et Ainsi parle le Saigneur, Claude Forand nous entraîne, toujours avec humour et finesse, dans une aventure qui saura plaire aux amateurs d’intrigues bien ficelées.

  • Author:
    Gay, Marie-Louise
    Summary:

    Dans ce magnifique album, Marie-Louise Gay nous présente une histoire... dans une histoire! À travers ses textes amusants et ses magnifiques illustrations, elle invite les lecteurs à découvrir le monde merveilleux de la création!

  • Author:
    Martin, Marie-Josée
    Summary:

    J’ai été morte. Les médecins m’ont ramenée à la vie mais, pour Raymond Larose, mon père, je n’ai toujours été qu’une morte vivante. L’essentiel lui échappe : il refuse de voir qu’il en va de la beauté comme des bavoirs, que tout ce qui vole n’a pas deux ailes, et que le réel s’apprête comme la dinde. Corinne est une fillette lourdement handicapée. Elle ne peut ni bouger — ou si peu — ni parler. À travers ses yeux, néanmoins très lucides, nous sommes témoins de ses petites victoires, mais aussi des exigences, des soucis et des déchirures que son état finit par entraîner dans sa famille. Son désir le plus cher : vivre malgré les différences…

  • Author:
    Canciani, Katia
    Summary:

    «J’avançais, émue. Ce lieu m’habitait depuis des années. J’avais si souvent rêvé de me retrouver ici. Ces chemins, je les avais usés du bout des doigts sur les pâles photos des livres, j’y déambulais alors en pensée, la main lovée dans celle de mon amour. Aujourd’hui, rattrapée par une réalité plus glacée que le papier, j’allais seule.» La chronique d’un jardin, le journal d’une femme, l’histoire de leur rencontre. Deux voix. Une seule promenade, à travers les siècles, dans un des plus beaux jardins du monde : le Généralife de Grenade, en Espagne. Au mitan de sa vie, Maria parcourt les allées d’une des grandes merveilles du monde, le Généralife, à la rencontre d’elle-même. Un peu à la façon des madeleines de Proust, cette promenade fera jaillir du passé les souvenirs de cette artiste, passionnée par l’art, auquel elle aura préféré l’amour de son mari et celui pour sa famille.

  • Author:
    Capé, R.S.
    Summary:

    Ce livre est un acte de rébellion. L’auteur est un enseignant qui a dédié vingt ans de sa vie à travailler dans nos écoles primaires. Il nous livre ici un cri d’indignation devant les soupçons aberrants auxquels sont soumis les rares hommes qui travaillent auprès des enfants. C’est une dénonciation d’un système dépassé et fossilisé qui est incapable de remettre en question ses certitudes et ses dogmes. C’est une mutinerie contre un régime empreint de misandrie envers les hommes et les garçons qui le subissent jour après jour. Ce livre est pour nos fils, nos frères et nos pères. Il est pour ces hommes altruistes qui choisissent de consacrer leur vie à l’éducation de la prochaine génération. Il est pour tous ceux et celles qui ont à coeur le bien-être des enfants, l’égalité des sexes et la justice sociale. C’est une sonnette d’alarme qui brise les tabous en faisant la lumière sur une situation inadmissible qui a assez duré.

Pages

Subscribe to RSS - French language materials