After experiencing the disintegration of their parents' marriage, Claudine and Janine Beaulieu's lives are further complicated when their mother Odette remarries an Anglophone and they are forced...