Through the braided narratives of three spirited characters, this novel bears witness to the infamous “American” crime that metastasized uber-civilized Montreal. Everyone wants a Marin at her...