A shocking new case has left FBI agent Emmy Dockery baffled. The victims appear to have died by accident and have seemingly nothing in common. But this many deaths can't be a coincidence.