In The Legend of Lightning and Thunder, a traditional legend that has been told in the Kivalliq region of Nunavut for centuries, two siblings resort to stealing from their fellow villagers, and...