Let’s face it, a lot of technical documentation reads as if it had been translated into English from Venutian by a native speaker of gibberish. Which is annoying for you and expensive for the...