The outbreak of a war between truck drivers and pushcart peddlers brings the mounting problems of traffic to the attention of both the city of New York and the world.