The crime scene was almost surreal: a stone barn converted to a garage where a corpse knelt in submission, surrounded by antique farm implements and a shining BMW. The victim and his wife had just...