Now that they are lovers, Challis and Destry must guard their affections closely, for romantic relationships are against department regulations. This complicates matters as they investigate the brutal assault on a private school chaplain as well as the murder of a public official.