Rapport final de la Commission de vérité et réconciliation du Canada : Sommaire exécutif, Honorer la vérité, réconcilier pour l’avenir