Lors d'une visite au zoo de Vancouver, Isabelle croise le regard d'un loup en captivité. Elle est bouleversée par la rancoeur qu'elle y lit. Elle cherchera donc à s'informer pour mieux comprendre et aider ce loup...