Allan Sherman was the Larry David, the Adam Sandler, the Sacha Baron Cohen of 1963. He led Jewish humour and sensibilities out of ethnic enclaves and into the American mainstream with explosively funny parodies of classic songs that won...