Mother and daughter share a dream: to be the best horsewoman in the world. They vowed to never, ever, go up against one another. Until the tense, harrowing competitions leading to the Paris Olympics.