Canadian songwriters have always struggled to create work that reflects the environment in which they were raised, while simultaneously connecting with a mass audience. While nearly every songwriter who successfully crossed this divide...