In 1963, Jimmy Wynn was the second most famous man in America. The comedian’s uncanny impression of the President made him a star. But when the genuine article died in a hail of bullets on a sunny...