This debut collection of stories — featuring a talk-show host and her talking hand, a women’s activity group that writes to prisoners, and a poncho-making nudist — is as unique as it is compelling...