A sparkling debut collection from a Pushcart Prize-nominated poet that makes an ecstatic argument for living