In Ways of Dying, Zakes Mda's acclaimed first novel, Toloki is a "professional mourner" in a vast and violent city of the new South Africa. Day after day he attends funerals in the townships,...