A monkey on his back? After Wallace Butterfield's father's death, 'Butterfield and Son Architects' becomes, for all intents and purposes, 'Son - Newly Graduated - Without...