When a policeman is shot in the dead of night, Ari Thór must solve a murder involving tangled local politics, a compromised new mayor, and someone held against their will in an asylum.