Lisa is a young woman with an eccentric and absent mother and a father slowly succumbing to Alzheimer's. Lisa's friend Éric is an agoraphobic hacker who ends up getting rich in Denmark before his eighteenth birthday. And Jay is a former computer pirate who's paying her debt to society, day by stultifiying day, working for the RCMP in Montreal. But when Jay learns of the existence of the mysterious ship container Papa Zulu she begins a clandestine investigation to discover who made it disappear and what they are trying to hide.