When the body of a boy from one of Greece’s most prominent families turns up in a dumpster in one of Athens’ worst neighborhoods, Chief Inspector Andreas Kaldis of the Greek Police’s Special Crimes Division is certain there’s a message...