Efforts to fight back against silencing are central to social justice movements and scholarly fields such as feminist and postcolonial studies. But claiming to give voice to people who have been silenced always risks appropriating those...